Business has to pay up after making workers clock out for bathroom breaks